AccueilDrap Precedente Textes Videos Info Moteur rech Dico Dico Traduction


VOU FESTEJAR


Beth Carvalho Lien internet audio

Vou Festejar


Chora!
Não vou ligar
Não vou ligar
Chegou a hora
Vais me pagar
Pode chorar
Pode chorar
Mas chora!

Chora! (bis)

É, o teu castigo
Brigou comigo
Sem ter porquê
Eu vou festejar
Vou festejar
O teu sofrer
O teu penar

Você pagou com traição
A quem sempre
Lhe deu a mão

Você pagou com traição( bis)

Mas chora!

Chora!(bis)

Mas chora!

Chora! (bis)

É, o teu castigo (bis)

Você pagou com traição (bis)

Laraiá Laraiá
Lá Laiá Laiá
Laiá Laiá
Laiá Laiá

Eu vou festejar
Vou festejar
O teu sofrer
O teu penar

Você pagou com traição ...


Je vais faire la fête


Pleure !
Je ne vais pas téléphoner
Je ne vais pas téléphoner
L'heure est venue
Tu vas me (le) payer
Tu peux pleurer
Tu peux pleurer
Mais pleure !

Pleure !

C'est ta punition
Tu as joué avec moi
Sans savoir pourquoi
Moi, je vais faire la fête
Je vais faire la fête
Pour ta souffrance
Pour ta peine

Tu as payé avec trahison
Celui qui t'a  toujours
Tendu la main

Tu as payé avec trahison (bis)

Mais pleure !

Pleure !

Mais pleure !

Pleure (bis)

C'est ton châtiment

Tu as payé avec trahison


Laraiá Laraiá
Lá Laiá Laiá
Laiá Laiá
Laiá Laiá

Moi, je vais faire la fête
Je vais faire la fête
Pour ta souffrance
Pour ta peine

Tu as payé avec trahison ...

Notes